- 1Recep Tayyip Erdogan Üniversitesi Tip Fakültesi, Göz Hastaliklari Anabilim Dali, Rize, Türkiye
- 2Recep Tayyip Erdogan Üniversitesi Tip Fakültesi, Ortopedi Ve Travmatoloji Anabilim Dali, Rize, Türkiye
Corresponding Author: Bu çalismada eriskinlerde görme bozukluklarinin ve özellikle de katarakt, refraksiyon kusurlari ve diyabetik retinopati gibi tedavi edilebilir veya önlenebilir hastaliklarin eriskinlerdeki ekstremite kiriklari ile iliskili olabilecegini gösterdik. Daha önce yapilan çalismalar ileri yaslardaki kalça kiriklari ile görme bozuklugu arasindaki iliski oldugunu göstermistir.11-13 Felson ve arkadaslari11 kadinlarda siddetli ya da orta dereceli görme bozulmasinin kalça kirigi riskini iki kat artirdigini göstermistir. Baska bir çalismada Dargent-Molina ve arkadaslari azalmis görme keskinliginin kalça kirigi için bagimsiz bir risk faktörü oldugu göstermistir.13 Cummings ve arkadaslari yetersiz kontrast duyarligin ve azalmis derinlik hissinin kalça kiriklariyla iliskisi oldugunu göstermistir.12 Biz bu çalismamizda bu tür görme bozukluklarinin eriskinlerdeki diger ekstremite bozukluklari ile de iliskili olabilecegini gösterdik. Cox ve arkadaslari14 katarakt, refraksiyon kusurlari ve yasa bagli maküla dejenerasyonunun kalça kiriklari ile iliskili görme bozukluguna yol açan en önemli üç neden oldugunu göstermistir. Bizim çalismamizda katarakt, refraksiyon kusurlari ve diyabetik retinopati, eriskinlerdeki ekstremite kiriklari ile iliskili görme bozukluguna yol açan en önemli üç neden olarak tespit edilmistir. Bu farkliligin iki nedenden kaynaklanmis olabilecegini düsündük. Birincisi, önceki çalismanin daha ileri yas grubundaki hastalari içermesi nedeniyle yasa bagli maküla hastaligi daha yüksek oranda görülmüs olabilir. Ikincisi, Asya popülasyonunda Bati popülasyonuna göre diyabetik retinopatinin daha sik oldugu gösterilmistir.15 Bu da bizim çalismamizda diyabetik retinopati oraninin daha fazla görülmesine sbep olmus olabilir. Çalismamizda kirik grubundaki hastalardan stereopsisi düsük olanlarin sayisi anlamli sekilde kontrol grubuna göre düsüktü. Bizim sonuçlarimizla uyumlu olarak Ivers ve arkadaslari16 yaptiklari çalismada yasli insanlardaki kalça kiriklarinin %40’inda görme azligi ve düsük stereopsis tespit etmislerdir. Ayrica çalismamizda kirik grubunda iki yildan uzun süredir göz muayenesi olmayan hastalarin sayisi kontrol grubuna göre anlamli sekilde yüksekti. Bu sonuç, Ivers ve arkadaslarinin16 sonuçlariyla benzer nitelikteydi. Bu bulgular isiginda bütün eriskin olgularda iyi bir görme düzeyinin devamliligi için en az iki yilda bir düzenli göz muayenesinin yapilmasi önerilebilir. Çalismamizda görme bozukluguna sebep olan en önemli hastaliklardan biri refraksiyon kusuru olarak tespit edildi. Kirik grubunda düzenli olarak gözlük kullanma orani ve düsme sirasinda gözlügünü takmis olma orani kontrol grubuna göre anlamli derecede düsüktü. Yasli insanlarin pek çogu gözlük kullanimindan ve gözlük reçetelerinin yeniden düzenlenmesinden fayda görürler. Attebo ve arkadaslari10 insanlarin %45’inde yeni gözlüklerle görme keskinliginin bir ya da daha fazla sira arttigi göstermistir. Taylor ve ark.17 yaptiklari çalismanin sonuçlarina göre, yeni bir gözlükle, görme bozuklugu olan olgularin sayisininin yari yariya azaldigini bildirmislerdir. Sonuç olarak, bu çalismada düsmeye bagli ekstremite kirigi olan eriskinlerde görme bozuklugu olan hasta sayisinin kontrol grubuna göre anlamli sekilde yüksek oldugu gösterildi. Görme bozuklugunun varliginin düsme sonucu olusan ekstremite kiriklarinda rol oynadigini düsünüyoruz. Eriskinlerde düzenli göz muayenelerinin yapilmasi, refraksiyon kusuru olan hastalarin düzenli gözlük kullanimin saglanmasi, katarakt gibi tedavi edilebilir hastaliklarinin zamaninda tedavi edilmesi, bu yas grubunda düsme sonucu olusacak travmalarin ve siklikla olusan ekstremite kiriklarinin oranini azaltacagini düsünmekteyiz. Yazisma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Veysi Öner, Recep Tayyip Erdogan Üniversitesi Tip Fakültesi, Göz Hastaliklari Anabilim Dali, Rize, Türkiye Gsm: +90 464 213 04 91 E-posta: veysioner@gmail.com Gelis Tarihi/Received: 04.11.2012 Kabul Tarihi/Accepted: 22.01.2013
Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 (CC BY-NC-ND) International License.
CC BY-NC-ND — Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalThe statements, opinions, and data contained in articles published in this journal are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and do not necessarily reflect the views of the journal, its editors, editorial board, owner, or Galenos Publishing House.
Neither the journal nor Galenos Publishing House endorses or recommends any commercial product, process, service, institution, or organization that may be mentioned or advertised in the journal. The publication of advertisements, product information, or links to external websites does not constitute endorsement or approval by the journal or the publisher.
The journal, its editors, editorial board, owner, and Galenos Publishing House make reasonable efforts to ensure the accuracy and integrity of published content; however, they cannot be held responsible for errors, omissions, or any consequences arising from the use of information contained in the journal, to the extent permitted by applicable law.
Information published in the journal is intended for scientific and educational purposes and should not be considered a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Readers should consult appropriately qualified healthcare professionals regarding individual medical conditions or treatment decisions.
External links are provided for informational convenience only. The journal and Galenos Publishing House are not responsible for the availability, accuracy, content, privacy practices, or policies of external websites.
